Sehr geehrte Kunden, liebe Freunde und Bekannte,

aufgrund der aktuellen Corona-Lage sind wir als Caterer, Schul- und Kindergarten-Verpfleger und gastronomischer Pächter der Stadthalle Unna besonders und unmittelbar betroffen. Aktuell fallen 95% unserer Umsätze auf unbestimmte Zeit aus. Damit stehen bei uns 72 Arbeitsplätze auf dem Spiel.

Mit dem sofortigen Eintritt in die Kurzarbeit, versuchen wir in den nächsten Wochen unsere Mitarbeiter zu schützen und alles aufrecht zu erhalten was eben geht. Dazu hoffen wir auch auf Unterstützung von Land und Bund, um diese Zeit zu überstehen. Diese Hilfen befinden sich aber noch in der Planung, daher ist sofortiges Handeln erforderlich!

Es ist in der Gastronomie ohnehin nicht leicht zuverlässiges und gutes Personal zu finden. Wir haben uns in den letzten Jahren ein Team aufgebaut, auf das wir uns verlassen können! Das haben wir in den letzten Tagen wieder deutlich gespürt und deshalb möchten wir nicht direkt das Handtuch schmeißen. Wir werden uns der Herausforderung stellen und versuchen, diese Zeit gemeinsam durchzustehen!

Wir freuen uns somit über jeden der uns mit einer Bestellung unterstützt. Vielleicht das Essen für die Familie in den kommenden Tagen?! Wir liefern Ihnen die Gerichte bis an die Haustür – Zeit haben wir dazu leider genug. Eine Auswahl dieser Menüs finden Sie hier. Unser Angebot finden Sie in unserem Shop. Das ist neu für uns, verzeihen Sie, wenn es an der einen oder anderen Stelle etwas holpert.

Wir freuen uns auf Ihre Bestellung! Natürlich nicht nur, aber besonders in der jetzt nicht nur für uns schweren Zeit! Sie haben andere Wünsche? Sprechen sie uns einfach an – auch Allergene sind kein Problem für uns.

Bleiben Sie gesund!

Ihre Judith Nagenborg    
und Team des Cateringservice Schimion    

Tel Ense       0 29 38 – 48 56 44
Tel Unna      0 23 08 – 23 40